El monstruo que marcha

La música es al silencio de la mente lo que una caminata al reposo. La sensación de movimiento proviene del contraste que produce ante el silencio o el desorden del ruido. Esa noche me sincronicé a tal grado que tuve la impresión de escuchar la voz hablar sin ritmo o melodía.


------------------
Formentera Lady de King Crimson, en el álbum Islands (1971). Letra de Peter Sinfield y Robert Fripp.

Houses iced in whitewash guard a pale shore-line
Cornered by the cactus and the pine.
Here I wander where sweet sage and strange herbs grow
Down a sun-baked crumpled stony road.

Dusty wheels leaning rusting in the sun;
Snuff brown walls where spanish lizards run.
Here I'm shadowed by a dragon fig tree's fan
Ringed by ants and musing over man.

I'll unwind my old strings while the sun shine down
Won't climb any high thing while the sun shine.
Formentera lady sing your song for me
Formentera lady sweet lover.

Lamplights glows on old guitars the travellers strum;
Insence children dance to an indian drum.
Here odysseus charmed for dark circe fell,
Still her perfume lingers still her spell.

Time's grey hand won't catch me while the sun shine down
Untie and unlatch me while the stars shine.
Formentera lady dance your dance for me
Formentera lady dark lover.

----TRADUCCIÓN----

Casas congeladas al blanqueo vigilan la línea costera pálida
Las arrinconan el cactus y el pino.
Aquí vago, donde crecen hierbas dulces, sabias y extrañas
En un camino rocoso, arrugado y horneado al sol.

Ruedas polvorientas se apoyan oxidándose al sol;
Paredes cafés como el tabaco donde corren lagartijas españolas.
Tomo la sombra bajo el abanico de la higuera del dragón
Rodeado de hormigas y reflexionando sobre el hombre.

Relajaré mis viejas cuerdas mientras el sol brilla
No escalaré algo alto mientras brille el sol.
Dama de Formentera, canta tu canción para mí
Dama de Formentera, dulce amante.

Luces de lámparas brillan en guitarras viejas, el rasgueo del viajero;
Niños de incienso bailan al compás de un tambor indio.
Aquí cayó Ulises bajo el encanto de Circe,
Su perfume, aún, hace persistir su hechizo.

La mano gris del tiempo no me atrapará mientras el sol brille
Desátame y desengánchame mientras birllen las estrellas.
Dama de Formentera, baila tu danza para mí
Dama de Formentera, amante oscura.

¿Quieres provocar una tormenta?

-¡Mira -exclamó al comenzar su carrera hacia el árbol-, es como en mi sueño!

A su pie comenzó a remover las raíces, como si buscara algo. Mi caminar, calmo, me dio tiempo para examinarlo: el tronco, que era delgado y carecía de ramas, se extendía hacia una copa irregular pero frondosa, con una notoria prominencia cuyo peso jorobaba la porción superior del tronco. Más adelante me percaté que se trataba del primero ante un bosque idéntico.
Al pie del árbol, el doblez parecía una ilusión causada por la altura. El tronco aparentaba estar suspendido sobre el suelo, pues las raíces pequeñas ya se encontraban fuera de la tierra, sin embargo la raíz más gruesa aún lo encadenaba. Al percatarse que no podría arrancarla, buscó desgarrarla con las uñas, y ésta, como una cuerda rota en tensión, comenzó a perder fibras mecánicamente.

-¿Tardarás? -pregunté intrigado por su hacer. Pero no hubo respuesta, ya que en un instante la raíz se partió y emitió una chispa blanca y estridente que nos arrojó de espaldas. La copa se sacudió, derramó algunas hojas y lentamente dejó que el viento la empujara por encima del bosque, arrastrando detrás el tronco flácido, que aún destellaba electricidad.
-Parece una nube que escupe un trueno -comenté con la mirada hacia arriba-, pero seamos realistas: se trata de una idea.

Starless

Sundown dazzling day
Gold through my eyes
But my eyes, turned within, only see
Starless and bible black

Old friend charity
Cruel twisted smile
And the smile signals emptiness for me
Starless and bible black

Ice blue silver sky
Fades into grey
To a grey hope that, oh, yearns to be
Starless and bible black

Traducción:

Puesta de sol, día deslumbrante
Oro a través de mis ojos
Pero mis ojos, vueltos dentro de sí, sólo ven
Sin estrellas y biblia negra

Caridad de viejo amigo
Sonrisa cruel y torcida
Y la sonrisa me indica un vacío
Sin estrellas y biblia negra

Cielo plateado, azul como el hielo
Se desvanece en gris
En una esperanza gris que, oh, anhela ser
Sin estrellas y biblia negra

---------------------------
King Crimson, Starless del álbum Red (1974)

Formación:
Robert Fripp - Guitarra y mellotron
John Wetton - Bajo eléctrico, voz
Bill Bruford - Batería y percusiones
David Cross - Violín
Mel Collins - Saxofón soprano
Ian McDonald - Saxofón alto

Fantasía

FUCK JONAS BROS. & HIGH SCHOOL MUSICAL!!!!

Tocata y fuga en re menor


Noche en el Monte Calvo


La consagración de la primavera (partes 1 y 3)






El cascanueces (partes dos y cuatro)



----------------------------------------

De la película Fantasía, de Walt Disney (1940)
Música de Joan Sebastian Bach, Modest Mussorgsky, Igor Stravinsky y Piotr Ilich Tchaikovski, respectivamente.

The Music Scene

-------------------------
Blockhead, The Music Scene (2010)
Animación y dirección de Anthony F. Schepperd

The music scene
has got me down
‘cause I don’t want
to be a clown

We called that a joint
----
La escena musical
me ha echado
porque no quiero
ser un payaso

Llamábamos a eso una unión

Cabezas de cera II

(CDC I)
Indomable


En vivo en el programa de televisión "Acústico"

Prismática


En vivo en el Museo de la Ciudad de México

Al aire


En vivo en el Museo Nacional de las Culturas Populares de México

http://www.jornada.unam.mx/2011/01/20/index.php?section=cultura&article=a06n1cul

Cabezas de cera

(CDC II)
Es un grupo musical mexicano con más de diez años de trayectoria que, si bien se niega a catalogarse como rock progresivo, presenta una gama de sonidos nuevos que mezcla recursos electrónicos con jazz, rock, música folclórica, entre otros.
Un detalle característico del grupo es el uso de instrumentos poco convencionales, como el Chapman Stick o el Wind MIDI, y de algunos de creación propia, como es el caso del charrófono y la jarana prisma.
Son, para mi muy particular punto de vista, una de las mejores y más originales propuestas musicales nacionales e internacionales.

Los integrantes son:
Ramsés Luna - Alientos
Francisco Sotelo - Percusiones
Mauricio Sotelo - Cuerdas
Edgar Arrellín - Diseño de audio

En los siguientes videos hay dos canciones que muestran claramente el gran contraste que puede encontrarse en sus creaciones: Pretexto a un texto fragmentado, de matices estruendosos y caóticos, y Laberinto en un palomazo que se aventaron para la página electrónica del Vive Latino, la cual presenta un sonido mucho más relajado y algo hipnótico.

Pretexto a un texto fragmentado


----------------------------------------------
Del álbum Cabezas de Cera (2000)
Video: ROD Gestión Gráfica
Lyrics. El texto fragmentado pertenece a Regreso a la misma ciudad y bajo la lluvia de Paco Ignacio Taibo II. Las letras dicen:

La ciudad que uno posee no es la que otros tienen.
La de uno, la propia, tiene los postes de luz en el lugar equivocado.
----
-¿Cuántas veces te has muerto tú?
-Uhm -dijo la muchacha de la cola de caballo y lo negó con la cabeza.
-Yo sí. Muchas.
Ella repasó con el dedo las cicatrices que le hacían dibujitos en el pecho.
----
Quizá la ciudad personal tiene parentezcos con las otras:
La miseria, el desempleo, la falta de pudor del poder que miente electrónicamente, el precio de la gasolina, la nube negra que viaja del noroeste al suroeste, la mala música de los vecinos del siete.
----
-No, no las cicatrices; no digo eso. Digo dormir, ponerse a dormir y morir de nuevo. Cien, doscientas veces en un año. Estar seguro de que el primer sueño está dedicado a morirse otra vez... Eso. El primer puto instante del sueño, no es sueño, es volverse a morir.
-Sólo se muere una vez.
-Eso lo habrá dicho James Bond. Se muere un montón de veces. Puta madre. Sé lo que... A veces quisiera poder dormir con los ojos abiertos para no morir. Si duermes con los ojos abiertos nunca podrás morir.
-Los muertos se quedan con los ojos abiertos -dijo ella tras una pausa, dándole la espalda. Tenía las nalgas redondas y brillantes, como los verdes de los árboles de enfrente.
-Esos muertos se mueren sólo una vez. No. Yo hablo de morir muchas veces. Dos o tres veces por semana por lo menos.
-¿Cómo es tu muerte?
...........................

Laberinto

------------------------------------------------
Del álbum Hecho en México (2007)

El eterno retorno

__________________________________________________
Monólogo de Waking Life (Despertando a la vida), de Richard Linklaker, interpretado por Ryan Power

El monstruo que hemos despertado

(...)De imprevisto aquéllo se presenta como un poder, como una fuerza misteriosa y temible que se ha provocado deliberadamente. "He provocado al monstruo", me digo. ¿Qué monstruo? El que está afuera, agazapado en un barranco o el que está agazapado en el pliegue de nuestra conciencia. Un monstruo que en cierto momento despierta —porque lo hemos despertado— y no sabemos lo que va a exigir de nosotros. La convicción de estar frente a una fuerza invisible y todopoderosa, provoca miedo. El que ha sentido Michaux y el que sienten los huicholes. Tienen miedo de volverse locos, o mejor dicho, miedo al miedo de enloquecer. De cualquier modo para los civilizados o los primitivos, es un "miedo abyecto". El cerebro se defiende del peligro de ser violado secretando horror. Claro, no se piensa en ese trabajo instintivo que intenta preservar la intimidad del yo. El terror, simplemente, está en un lugar indeterminado. Es un gran dios o una gran potencia nefanda. Nada se sabe de su naturaleza. Lo ve todo, lo sabe todo, está en todas partes. Entre él y nosotros se ha establecido una relación misteriosa. Ignoramos por qué nos juzga. Por qué nos amenaza. Ah, si al menos desapareciera el terror yo podría entender la verdad que se me está revelando, penetrar en el misterio de la vida, pero el miedo me lo impide.

——

Mi "yo" se extiende sobre los árboles, las peñas, los abismos, los hombres, los venados azules, las águilas, los pájaros nocturnos, los templos de los hechiceros que agitan sus muvieris embrujados. Le es dada unidad. Oreja inmensa percibe el rumor del viento en las hojas nuevas de los robles, el sonido acompasado de los pies de los danzantes que golpean la tierra para que los dioses los escuchen desde sus moradas subterráneas, las toses de los niños, las historias de Hilario, el gemido acariciante de los violines, la voz de las montañas. Fundido, esparcido en este fragmento de vida, la sensación de formar parte de un gran todo, de abarcarlo en su integrdad, determia un inmenso alivio. El terror ha desaparecido.

(....)

______________________________________

Fernando Benítez, En la tierra mágica del peyote. Capítulo 10: El sacrificio sangriento, editorial Era. 1968

Fragmento de "Cumpleaños"

Las palmas se abren, gélidas, trémulas, secas, ardientes: no toco más el muro; como dos asaltantes sorprendidos, como dos condenados a muerte en el momento de recibir la descarga imposible, para siempre aplazada por la estúpida confianza del cuerpo en su propia supervivencia y por la magnífica soberbia del alma que se siente un segundo por delante del cuerpo acribillado, consciente de la muerte del cuerpo y de la inmortalidad del espíritu antes de que el cuerpo posea una y pierda para siempre la otra... mis manos tocan el viejo terciopelo de una cortina.

-------------------------------------------------------------------
Carlos Fuentes, Cumpleaños, 1969.

Ser dios es estar envenenado

En el éxtasis no estoy solo. Soy como los niños o como los perros que se superan cuando tienen espectadores de sus gracias. Soy un histrión que necesita un público.
El éxtasis es estar envenenado. Ser dios es estar envenenado. El veneno es la sustancia de que está hecho Dios. Dame otra copa de veneno. Veneno igual a euforia, igual a fuerza, igual a la locura.
Laberinto. Laberinto. Tengo el hilo para salir del laberinto. Pecera. Acuario. ¿Soy pez? ¿Soy el visitante del acuario? Me río. ¿Por qué sé que me río? Porque me río haciendo burbujas, porque yo mismo soy una burbuja, una burbuja como una pompa de jabón, una burbuja irisada, una burbuja de plástico, un globo traslúcido, una retorta, una esfera que rueda, que rueda con otras esferas, con millones de esferas y caen, indefinidamente caen, indefinidamente resbalan en el espacio oscuro.

__________________________________________________
Fernando Benítez, Los hongos alucinantes, capítulo 3: Delirios y éxtasis, editorial Era, 1964